Prywatne archiwum rodzinne

Regulamin

Wersja 2026-09-22 z dnia 22 września 2026.

Tu w prostych słowach opisujemy, jak działa archiwum rodziny i kto przetwarza to, co w nim zapisujesz.

Czym jest to archiwum

rodzinka.life to prywatne archiwum jednej rodziny: drzewo genealogiczne, zdjęcia, dokumenty, nagrane i spisane wspomnienia oraz rodzinne wydarzenia. Dołączyć można tylko z zaproszenia od właściciela archiwum. Każdy zaproszony widzi archiwum rodziny, a o tym, kto może coś w nim zmieniać, decydują role.

To, co dodajesz

Nagrania, zdjęcia, dokumenty i opowieści przechowujemy bez limitu czasu. Wspomnienie możesz wycofać, a o usunięcie czegoś na stałe poproś właściciela archiwum.

Gdzie przechowujemy dane

Baza danych i pliki archiwum są na serwerach Microsoft Azure w Unii Europejskiej (region Europa Zachodnia).

Funkcje AI – kto i co przetwarza

Niektóre funkcje korzystają ze sztucznej inteligencji. Oto, kto przetwarza Twoje treści i w jakim celu:

  • Rozpoznawanie mowy na naszym własnym serwerze (Whisper) – spisuje nagrania krewnych, którzy nie zgodzili się na usługi spoza serwera. Takie nagranie serwera nie opuszcza.
  • Deepgram (USA) – po zapisaniu zamienia na tekst nagrania osób z kontem (oraz krewnych, którzy się na to zgodzili), a gdy włączysz tekst na żywo, pokazuje go już w trakcie nagrywania.
  • Modele Claude firmy Anthropic (USA), przez naszą bramkę AI – odczytywanie zeskanowanych dokumentów, asystent dokumentów i „Popraw z pomocą AI” (poprawianie i porządkowanie spisanego tekstu nagrania).
  • Model obrazów OpenAI przez OpenRouter (USA) – odnawianie starych zdjęć („Odnów za pomocą AI”) i malowanie plakatu z drzewem rodziny.

Zapisane nagranie zamieniamy na tekst, żeby dało się je czytać. Pozostałe funkcje działają dopiero wtedy, gdy ktoś z nich skorzysta. Korzystając z danej funkcji, zgadzasz się, żeby potrzebne jej treści – nagranie, tekst, skan, zdjęcie albo imiona z drzewa na plakat – trafiły do tej usługi w tym celu. Zapisany tekst zawsze pokazujemy do sprawdzenia, a oryginalnego nagrania nigdy nie nadpisujemy.

Pliki cookie

Używamy tylko plików cookie potrzebnych do logowania i do nagrywania wspomnień z zaproszenia – bez reklam i bez śledzenia w innych serwisach. Przeczytaj o prywatności

Zmiany regulaminu

Gdy regulamin się zmieni, poprosimy Cię o ponowną akceptację.

Przykładowe drzewa

Motyw